万圣节

wànshènɡjié (ハッピーハロウィン)

万圣节快乐 といいます。

xiǎohái zhuāngbàn chéng gèzhǒng kǒngbù yàngzi zhú mén zhú hù àn xiǎng línjū de ménlíng

小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,

子どもはそれぞれ怖い格好の仮装をして、1軒1軒近所の呼び鈴を鳴らして、

dàjiào bù gěi táng jiù dǎo dàn,zhǔrenjiā biàn ná chū yīxiē tángguǒ、qiǎokèlì huòshì xiǎo lǐwù

大叫:"Trick or Treat!"(不给糖就捣蛋),主人家便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物

“トリックオアトリート!”(お菓子をくれないと、いたずらするぞ!)と大きな声で叫びます。

家の人はいくつかキャンディーやチョコレート、小さなプレゼントを子どもたちに渡します。